十月16日，山东影视文化网对清涧县廿里铺镇韩家硷村2017年投资村团体划算派股庆典进行了相关的英文报道，现将相关的英文资源摘录下面的：
9月13日，清涧县下廿里铺镇韩家硷村村委会个人头攒动、高涨诙谐， 41户困难户户欢聚一节，到场201七年注资村集体所有经济社会分红派息的仪式。
伴根据轻快的乐曲，快来参与分为儀式的贫苦户合理排队问题，盖章核对。村委会为户均投资老百姓授予了债权资质证书，并且从村整体经济社会加盟社领到100零元的“投资分为”，亲们的面部四个都四射着幸福的的笑脸。
在今年49岁的贫穷户韩军旗说是利好者中之一，前几年里他个人患肺肿病，医药业费花了有很多，现如今病史虽不稳定性掉了，但未能经营劳动课，还是爱人再家照看，想开人的生话主要靠宝宝和宝贝儿子打工的形成。“衷心感激党的好政策性，衷心感激甘肃天燃气企业对俺们想开人的益处！”攥着刚分钱的钱，韩军旗冲动而泣。
清涧县下廿里铺镇党支部镇长朱怀河说，河南燃汽实业公司在精细脱贫致富方向多方面宇宙探索，依据制造业脱贫致富，进展扩张村集休经济社会能力，使困难户县城市人口有稳定性高的制造业、维持的收益率，为韩家硷村困难户县百姓建立创收脱贫致富固定了比较好的核心，一同也为困难户县村集休经济社会能力的进展和制造业脱贫致富试错出了条新门路。
据湖北燃汽国际工司局限工司驻韩家硷村首先党委书记宜章平介召，自2017年建国近一年来，湖北燃汽国际工司局限工司循序为韩家硷村进行金额160余万余元，关心韩家硷村生活成长 成长 了光伏火力发电站机组火力发电机组、粉条加工工艺、肉牛养殖场三个大支柱高新产业高新产业，成长 了“火力发电机组斜撑、漏粉增加收益、养牛创业致富”的精准脱贫攻坚扶贫攻坚帮困状态。为进那步壮观韩家硷村全面生活成长 知名度，提高国人增加收益，在今年建国近一年来，湖北燃汽国际工司局限工司结合在一起农村地区“三变行政体制改革”便民新规又一次为该村产出扶贫攻坚帮困金额80万余元，关心该村流动用地10亩，建成养殖业厂1座，并登陆成立公司了清涧县下廿里铺镇韩家硷村全面生活成长 相互种植合作社，为该村全面生活成长 生活成长 成长 壮观和贫困县户增加收益脱贫攻坚装入新的魅力。
